http://labs.yumemi.co.jp/labs/mod/man_contents.html

mod_ktaiはApache上で動くアプリケーションに対して、開発言語を問わず携帯サイト作成のための様々な機能を提供します。

1. 携帯サイトの作成がより簡単に
   携帯サイトの場合、キャリア・機種によって絵文字の出力、表示可能データ量、画面の大きさなどが異なる為、キャリア・機種判別、絵文字の出し分け等、携帯サイト向けの知識が不可欠です。
   mod_ktaiを使用すると、それらの処理を簡単に行なうことが可能です。
   よって携帯サイト開発に関する知識がない方でもサイト構築を行なうことが可能になります。
2. コーディング量の削減、工数削減
   弊社では、従来サイト毎、言語毎に、携帯サイト特有の処理をそれぞれ作成していましたが、携帯サイトに共通する処理を、mod_ktaiで行なうことでコーディング量・工数ともに大幅削減することができました。
3. 処理が高速に
   Apacheモジュールは、phpやperlなどで作成したプログラムより高速処理が可能です。よって大規模サイトや高負荷なサイトでも十分使用可能です。

端末のUser-Agentと、独自に作成した機種情報リストを元に、携帯を判別し、環境変数に様々な値をセットし、Apache上のアプリケーションから端末情報を取得する事を可能にしたり、端末に応じた絵文字変換を行ってくれたり、といったことが出来ます。

サイトでは、マニュアルや情報も充実しており、利用しやすいです。

http://ke-tai.org/blog/

携帯サイト制作に関する様々な便利情報やツールを紹介されています。情報も濃く、大変参考になります。

最新情報では、

ゆめみのケータイ用Apacheモジュール「mod_ktai」

mod_ktaiは、ケータイサイトでの絵文字変換や機種判別などの処理を行うためのApacheモジュール群です。
プログラムで変換処理を行わなくてもよいため、構造がシンプルになり、かつ動作が軽いのが特徴となります。
（上記の記事内では、変換処理が100倍以上に上がると書かれています）

という記事が公開されていました。興味津々。